«Моя мама была самой большой героиней…»
Вольфганг Полак редко делится своими воспоминаниями о Холокосте. Но для ребят из нашего молодежного центра «Эмуна» он сделал исключение. Он, как никто, знает, какое огромное значение имеет для молодежи возможность разговора с очевидцем событий.
Вольфганг Полак
Вольфганг Полак родился в 1935 году в Дортмунде, в традиционной еврейской семье – в достаточно мрачное время. Ночь погрома 1938 года настолько задела семью за живое, что он отчетливо это запомнил, хоть и по рассказам своих родителей.
«Нас принудительно переместили с юга Дортмунда на Нордштрасе и поселили в так называемом «еврейском доме». 9 ноября 1938 года к нам нагрянули нацисты и вышвырнули мебель из окон. Моя мама, мой брат и я сидели на лестнице и не знали, что нам делать».
В то время, как его отцу удалось сбежать через заднюю дверь и спрятаться у знакомых, его мать с обоими сыновьями на следующий же день нелегально бежала в Голландию. Первые воспоминания г-на Полака – это воспоминания беженца.
Полтора года семья Полак пряталась в тайном убежище в городе Аaльтен на голландской границе, пока у них не появился шанс уехать в Америку. Г-н Полак хорошо помнит заснеженный Роттердам и временный барак, в котором они должны были провести свою последнюю – как они надеялись – ночь в Европе. Но не получилось. «Поездка была отменена, пароход отчалил без нас». Отчаявшаяся семья нашла приют у дальних родственников в Амстердаме, но к этому моменту Голландия уже была в руках нацистов.
Евреев насильно и грубо согнали вместе, и на следующий день Полаков отправили в бараки Вестерборка – концентрационного лагеря временного размещения, где их закрыли на 2,5 года.
Летом 1942 года, незадолго до предстоящей депортации, немецкие органы власти разрешили некоторым евреям предварительное освобождение. К их числу относились и еврейские супруги из «смешанных» браков.
Элиезер и Рут Полак поженились в 1933 г., уже во времена нацистов. К счастью, нацисты Вестерборка не знали, что Рут еще в 1933 году перешла в иудаизм. «Это нужно себе представить, во время нацизма! – говорит г-н Полак. – Моя мама была самой большой героиней, которую я только знал».
Исключительно благодаря её внутреннему мужеству и ее необыкновенной харизме – семье посчастливилось, после проведенных в Вестерборке 2,5 лет, получить «печать об освобождении» и, таким образом, избежать депортации. Она обратилась к коменданту Вестерборка, чтобы семью не депортировали. Их перемести в Амстердам и поселили в предписанном помещении в еврейском квартале.
В Амстердаме Рут тоже бесчисленное количество раз спасала свою семью и своего мужа. Каждый день людей из их квартала арестовывали и увозили в концентрационный лагерь. Каждый день приходилось опасаться за свою жизнь.
«Мой папа бесчисленное количество раз был в комендатуре СС, где его задерживали, и только благодаря умению моей мамы держаться – каждый раз удавалось вытаскивать его оттуда и привозить обратно домой. Несколько раз ей даже доводилось снимать его уже с машины для транспортировки в лагеря. Это было невообразимо».
Вольфганг Полак, которому тогда было 7 лет, хорошо помнит ужасные условия, в которых семья жила в 1943-45 годах, продуктовые карточки, по которым ничего нельзя было получить, голодную зиму 44-го в Амстердаме, когда есть буквально было нечего. И снова его мама спасала всю семью.
Г-н Полак счастлив, что его родителям и брату удалось выжить, но он не может забыть миллионы тех, кто был убит.
«К сожалению, с расцветом еврейской жизни в Германии, снова проснулись антисемитские течения. И если не быть внимательными, такое течение может все больше разрастаться. […] Я могу только надеяться, что еврейская молодежь останется верной идеалам, и не испытывая страха, будет с надеждой смотреть в будущее. А если они столкнутся с антисемитизмом, то будут не прятаться, а бороться с ним».
Редакция J.E.W.
Беседа с Вольфгангом Полаком в День памяти жертв национал-социализма: