Дорогие члены общин, дорогие друзья!

Всего несколько дней назад, своевременно, в канун Рош ха-Шана, вы получили свежий номер журнала J.E.W., а сейчас перед вами уже его очередной выпуск. Он вышел в свет с таким небольшим интервалом, потому что из всех общин поступило столько интересных статей, что редакция сочла целесообразным выпустить практически двойной номер. Такое активное участие общин наглядно показывает, насколько популярным и узнаваемым стал J.E.W., выпустивший за это время более двадцати номеров журнала. За это мы благодарим, прежде всего, главного редактора Рамиэля Ткаченко, который своими увлечённостью, энтузиазмом и преданностью делу обеспечивает успех этого журнала, завоевавшего широкую известность даже за пределами наших общин.

Как раз к началу 5784-го еврейского года – на последующих страницах – мы также выражаем признательность посланницам Хадас и Авигайль, сопровождавшим нас ровно год. В то же время мы с воодушевлением встречаем их преемниц Ходая и Шираз, которые смогут органично продолжить выполнение столь важного задания. Этот проект Бней Акивы, запущенный с целью оказать содействие Земельному союзу в его работе с молодёжью и студентами на местах, реализуется третий год подряд и зарекомендовал себя с абсолютно положительной стороны. Мне посчастливилось воочию наблюдать на нескольких мероприятиях, организованных молодёжным отделом We.Zair, насколько активнее и сплочённее становятся подростки и студенты. Я очень благодарен юным наставницам за то, что они смогли так замечательно поддержать и обогатить нашу деятельность, связанную с еврейским воспитанием и образованием подрастающего поколения: „тода раба“ – большое спасибо! Мы желаем Хадас и Авигайль всего самого лучшего и отличных достижений в их дальнейшей жизни в Израиле.

А для вас, дорогие друзья, в наступающий праздник Кущей – симха и мазл, радости и счастья. Пусть всеобщие пожелания мира, единства и гармонии поскорее сбудутся – здесь, в Израиле, и во всём мире.