Прощание с Юдит Нойвальд-Тасбах
28 сентября мы с тяжёлым сердцем прощались с председателем нашей общины госпожой Юдит Нойвальд-Тасбах. Несмотря на то, что весной это уже произошло в меньшем масштабе со всеми членами общины, в сентябрьскую среду в конце месяца мы хотели ещё раз собрать всех, кто так или иначе связан по жизни с г-жой Нойвальд-Тасбах, чтобы выразить исключительное уважение к этой необыкновенной личности и поблагодарить её. Люди приехали отовсюду: из ближних и далёких уголков Германии, из самых разных мест, и каждый гость нашёл время для этого особенного вечера.

Около 160 гостей пришли почтить память госпожи Нойвальд-Тасбах и попрощаться с ней в зале Курта Нойвальда
Зал имени Курта Нойвальда был красиво украшен, были предложены напитки и угощения, и с 18 часов начали собираться первые гости. Приглашено было около 160 человек, и зал быстро наполнился людьми. Ведущим вечера был управляющий директор еврейской общины Гельзенкирхена Макс Мамротски. Музыкальное сопровождение предоставил в наилучшем виде Норберт Лабацки, и оно создало в зале чудесную атмосферу. Вечер начался словами нынешнего председателя еврейской общины Гельзенкирхена г-жи Славы Паску, которая поприветствовала гостей, объяснила важность этого события и лично поблагодарила г-жу Нойвальд-Тасбах. Затем с речью выступила бургомистр Гельзенкирхена г-жа Мартина Рудовиц.

Слава Паску, председатель еврейской общины Гельзенкирхена

Мартина Рудовиц, бургомистр города Гельзенкирхен
Ораторов сменяли музыкальные паузы, первую из которых заполнили члены общины Светлана Фоменко и Виктория Сарацински. Г-жа Фоменко руководит хором, а г-жа Сарацински – детским коллективом нашей общины.
Затем прозвучали две очень трогательные речи.

Цви Раппопорт, председатель Земельного союза еврейских общин Вестфалии-Липпе
Цви Раппопорт, председатель Земельного союза еврейских общин Вестфалии-Липпе, рассказал о десятилетиях совместной работы и о личных впечатлениях, об опыте человеческих взаимоотношений, накопленном за эти годы. Невозможно было не заметить в его высказываниях глубокое признание и безмерную благодарность, и весь зал присоединился к нему.
Г-н Раппопорт, в частности, сказал: «Дорогая Юдит, твоя активность, твой энтузиазм и твоя неустанная преданность еврейской общине Гельзенкирхена на протяжении всех этих лет были необыкновенными. Эта община очень многим обязана тебе! Ты сумела сплотить еврейскую общину Гельзенкирхена и сохранить её как большую семью. Сегодня жизнь общины отличается гармонией, традициями и сильным чувством общности. Ты сделала общину местом, где каждый может чувствовать себя как дома». Он также подчеркнул: «С тобой, дорогая Юдит, в качестве председателя после открытия в 2007 году увенчалось успехом стремление наполнить этот дом жизнью – настоящей аутентичной еврейской жизнью. Решающим обстоятельством было то постоянство, с которым ты следила за тем, чтобы традиционный иудаизм – наша еврейская религия – всегда находился в центре внимания. Таким образом, ты успешно противостояла возникшей в некоторых других местах опасности свести общину к простому культурному клубу. Важными факторами успеха твоей деятельности, дорогая Юдит, были также твоя личная харизма и коммуникативные способности, позволяющие представлять общину и иудаизм внешнему миру. Тебе удалось сделать еврейскую общину более заметной и навести мосты взаимопонимания между общиной и городским обществом».
На вечере присутствовал и Авраам Лерер, приехавший из Берлина, несмотря на небольшое опоздание. Будучи вице-президентом Центрального совета евреев Германии, он указал на важную роль, которую г-жа Нойвальд-Тасбах в течение многих лет играла в Германии, и пожелал ей всего самого лучшего на её новом жизненном пути.

Авраам Лерер, вице-президент Центрального совета евреев Германии и Юдит Нойвальд-Тасбах
Следующий музыкальный антракт был прекрасно заполнен Сабиной Детмер. Она исполнила песню, написанную Натанелем Претцелем, нашим хазаном из Вены. Это была действительно музыка для слуша и для души, и она очень тронула нас.
Михаэль Грюнберг, друг госпожи Нойвальд-Тасбах с детства, тоже отдал долг искренней признательности. Как председатель Союза традиционных евреев Германии, он выразил благодарность за её неиссякаемую энергию, силу и активную поддержку как на профессиональном, так и на личном уровне.

Михаэль Грюнберг, председатель Ассоциации традиционных евреев в Германии
В заключение г-жа Нойвальд-Тасбах воспользовалась возможностью поблагодарить всех собравшихся и сама произнесла очень эмоциональную речь. Не обошлось без некоторых слёз, воспоминания о прошедшем, особенном времени всплыли перед глазами, перемежаясь с надеждой, радостью и позитивными ожиданиями в сторону будущего.

Юдит Нойвальд-Тасбах
Перед тем как покинуть зал и перейти к фуршету в непринуждённой обстановке, Макс Мамротски ещё раз нашёл тёплые слова для виновницы торжества, исходящие из его личного жизненного опыта, который связывает его с ней, а также снова пожелал г-же Нойвальд-Тасбах всего наилучшего от всей общины и от имени всего правления! Прошедшие 16 лет в качестве председателя еврейской общины Гельзенкирхена и в общей сложности более 20 лет активного участия в жизни общины никогда не забудутся и всегда будут цениться по достоинству. Ничто из этого не было само собой разумеющимся, и мы осознаём это как никогда! Мы рады, что в жизни нашей общины был такой высоконравственный, благородный человек. Мы сделаем всё возможное, чтобы быть достойными продолжателями, мы готовы созидать будущее. Спасибо Вам, Юдит Нойвальд-Тасбах, и до скорой встречи.

Макс Мамротски, управляющий еврейской общины Гельзенкирхена
В конце своего выступления Цви Раппопорт обратился к Юдит со следующими словами:
«В заключение я хотел бы привести отрывок из стихотворения Германа Гессе «Ступени», который должен придать тебе радость и оптимизм на новом этапе твоей жизни:
Так пусть же, зову жизни отвечая,
Душа легко и весело простится
С тем, с чем связать себя посмела прочно,
Пускай не сохнет в косности монашьей!
В любом начале волшебство таится,
Оно нам в помощь, в нем защита наша».

Новое правление и руководство еврейской общины Гельзенкирхена
Редакция J.E.W.
Фото: Райнхольд Кросса