Рош ха-Шана 5785 | 2024

Приветствие протестантских региональных церквей и католических епархий в Северном Рейне-Вестфалии

Сентябрь 2024 года

Дорогие евреи земли Северный Рейн-Вестфалия!

Прошедший год был отмечен чудовищным террористическим нападением ХАМАСа на людей в Израиле и, как следствие, войной, страхом и ненавистью. Эти события не обошли стороной и евреев в Германии: среди жертв 7 октября были, возможно, ваши родственники и друзья. Многие из вас в Германии также испытывают страх, ненависть и отторжение. Мы – протестантские региональные церкви и католические епархии в Северном Рейне-Вестфалии – скорбим вместе с вами. Мы отвергаем все формы антисемитизма и выступаем против всех его проявлений. Солидарность с евреями в нашей стране неразрывно связана с солидарностью с Израилем. Мы однозначно и безоговорочно выступаем за существование и безопасность государства Израиль.

В канун еврейского Нового года мы обращаем наш взор в будущее. Вместе с вами мы верим, что Б-г правит этим миром и позволяет нам распознать признаки надежды. Многие библейские истории рассказывают о том, как отдельные люди или народ Израиля попадали в большие трудности, но были спасены Вс-вышним. Оливковая ветвь в клюве голубя в истории о Ное символизирует такие акты спасения.

Поэтому в этот Новый год мы желаем вам и членам ваших общин доверия к стародавним пророчествам и глубокой убеждённости в верности Вс-могущего. Пусть символ оливковой ветви в начале Нового года укрепит ваши корни и наполнит надеждой.

С этими словами мы желаем вам Шана това у-метука, благословенного Нового года 5785.

Landessuperintendent
Dietmar Arends

Erzbischof
Dr. Udo Markus Bentz

Bischof
Dr. Helmut Dieser

Bischof
Dr. Felix Genn

Präses
Dr. Thorsten Latzel

Bischof
Dr. Franz-Josef Overbeck

Theologischer
Vizepräsident Ulf Schlüter

Erzbischof
Rainer Maria Kardinal Woelki