Херш Гольдберг-Полин. Герой и футбольный фанат

31 августа тело Херша и пяти его друзей – Ори, Эдена, Альмога, Алекса и Кармель – было найдено израильскими военными в туннеле ХАМАСа в Рафахе, после 330 дней пребывания в заложниках.

Эти шесть молодых людей в возрасте от 23 до 40 лет были убиты выстрелом в голову за несколько часов до того, как их обнаружили. Теперь он «наконец свободен», как сказала его мать Рэйчел Голдберг-Полин*, – но не так, как все надеялись. Вместо жизнерадостного, любящего путешествия и умного юноши Херша Голдберг-Полина в Иерусалим, где он жил, вернулось лишь его тело.

* Рэйчел Голдберг-Полин – американо-израильская активистка; она с мужем стали одними из самых известных родственников израильских заложников, которые выступали на мировой сцене за их освобождение.

Рэйчел Голдберг-Полин

Однако даже в Бремене, за более чем 3000 километров, в эти часы почтили память 23-летнего юноши. Около сотни футбольных фанатов собрались вместе, чтобы выразить свою скорбь. В заявлении клуба «Werder Bremen» говорится: «Наши мысли и самое глубокое сочувствие в эти тяжёлые часы с семьей Голдберг-Полин, родными, друзьями и подругами Херша. Мы все до последнего надеялись на освобождение Херша».

С 7 октября фанаты и город постепенно узнавали больше о Херше – «эмпатичном молодом человеке, который любил футбол и жизнь и не желал ничего, кроме мирного сосуществования всех людей, особенно на Ближнем Востоке и в Иерусалиме», как отметили в клубе.

Связь между Хершем Голдбергом-Полином и Бременом возникла через футбол. Его родной клуб «Hapoel Jerusalem», чьи фанаты придерживаются левых взглядов и неоднократно выступали за примирение между Палестиной и Израилем, уже много лет поддерживает активную дружбу с ультрас «Вердера» из Бремена. Много лет организуются взаимные визиты.

У Херша Голдберг-Полина это переросло в нечто большее: он ездил в Бремен не только в рамках программы, но и обрёл друзей на берегах Везера, регулярно навещал их, и нашёл себе второй любимый клуб. В последний раз он был в этом городе и на «Везерштадионе» в марте и июне 2023 года. На одном из фото, опубликованных его семьёй после 7 октября, он запечатлён в футболке «Вердера».

Клуб неоднократно выступал в поддержку Херша Голдберга-Полина, поднимал флаг с его портретом перед Weserstadion и призывал в социальных сетях к его освобождению. Теперь он «наконец свободен», как сказала его мать. Её любимому сыну было суждено прожить лишь 23 года.

Я хотела бы процитировать её пронзительную речь на похоронах, которая всех нас растрогала до слёз:

«За последние 332 дня у меня было много времени, чтобы думать о моём милом мальчике, о моём Херше. И одна мысль, которая снова и снова приходит мне в голову, – это как Г-сподь выбрал именно меня из всех матерей в мире, чтобы подарить мне Херша. Что же я сделала в своей прошлой жизни, чтобы заслужить такой прекрасный дар? Должно быть, это было что-то славное.

Несколько лет назад мы с Хершем вместе смотрели документальный фильм о людях, которые ушли из жизни молодыми, и вдруг он сказал: «Почему так получается, что всех, кто умирает молодыми, всегда называют самыми весёлыми, умными, замечательными, красивыми? Почему никто никогда не скажет: «Мне нравился Макс, но знаешь что? Он был довольно глуп, у него был странный юмор, да ещё и изо рта пахло?»

Буду честна и скажу: дело не в том, что Херш был идеален. Но он был идеальным сыном для меня. Я так благодарна Г-споду и хочу выразить Hakarat Hatov (видеть и признавать добро) и поблагодарить Его в этот момент за то, что Он подарил мне этот великий дар – моего Херша…

23 года у меня была привилегия обладать этим бесценным сокровищем – быть мамой Херша. Я принимаю это и говорю спасибо. Единственное, о чём я жалею, – что этого времени было так мало. Херш, все эти последние месяцы я страдала, беспокоясь о тебе каждую миллисекунду дня. Это было особенное, невыносимое страдание, какого я никогда раньше не испытывала. Я изо всех сил пыталась подавить чувство тоски по тебе, потому что была уверена: оно меня сломит. Так я провела 330 дней в страхе, ужасе, тревоге и мучительной боязни. Это сжимало моё горло и разрывало мою душу, как ожог третьей степени.

Часть того, что делало для нас эти 332 дня таким мучительным и непостижимым, – это странное чувство, которое нас не покидало. На этом мрачном пути, которым наша семья шла все эти месяцы, среди необъяснимых страданий, ужаса, страха, отчаяния и тревоги мы были абсолютно УВЕРЕНЫ, что ты вернёшься домой живым. Но так не случилось. Теперь мне больше не нужно беспокоиться за тебя. Я знаю, что ты больше не в опасности. Ты рядом с прекрасным Анером*; он будет твоим проводником. Надеюсь, ты познакомишься с моими бабушкой и дедушкой, которые будут любить тебя, и сыграешь партию в шахматы с папой Стэном. Но теперь моя тревога сместилась к нам: к Даде, Либи, Орли и мне. Как мы справимся с оставшейся жизнью без тебя?

* Старший сержант Анер Эльяким Шапира, 22 года, близкий друг юности Херша, был невооружённым солдатом в отставке и погиб во время музыкального фестиваля Supernova. Он героически отбросил семь гранат, прежде чем восьмая взорвалась и унесла его жизнь.

Я молюсь о том, чтобы твоя смерть стала поворотным моментом в этой ужасной ситуации, в которой мы все оказались. Большое утешение для меня знать, что ты был вместе с Кармель, Ори, Эденом, Алмогом и Алексом. По тому, что я слышала, каждый из них был по-своему замечательным человеком, и я верю, что именно поэтому вы шестеро смогли так долго выживать в невообразимых условиях. Каждый из них делал всё правильно, чтобы прожить 329 дней в том, что я могу назвать только адом».

Херш Гольдберг-Полин

Барбара Самуэль, Еврейская община Дортмунда
Фото: семейный архив Голдберг-Полин