Памятные мероприятия в Дортсфельде

10 ноября многие жители Дортмунда собрались на Wilhelmplatz в Дорстфельде, чтобы почтить память жертв Ночи погромов 1938 года. Представители инициатив „Omas gegen Rechts“, ADIRA, RIAS и молодежных групп представили свою работу против антисемитизма под девизом «Помнить – значит действовать: вчера, сегодня и завтра». Церемония памяти, организованная проектом Quartiersdemokraten, состоялась у расположенного напротив мемориала.

v.l.n.r.: Kantor Abraham Goldberg, SPD-Landtagsabgeordneter Ralf Stoltze, Bürgermeister Norbert Schilff,
Rabbiner Avigdor Nosikov, Bezirksbürgermeisterin Astrid Cramer

Бургомистр Норберт Шильфф провел параллель между исторической памятью и актуальными событиями. Особенно личным его выступление стало, когда он ответил на выпад партии АдГ, назвавшей его «бургомистром памяти»: «Отказ от памяти – это убийство», – парировал он еврейской пословицей. «Поэтому – пока я жив, в этой ли должности или в какой-либо другой, я буду призывать помнить».

Бургомистр района Астрид Крамер рассказала о Йозефе Розентале, первом гимнасте клуба ATV Дорстфельд, и его сестре Розалии Гловач: оба были убиты в Терезиенштадте. Она привела тревожные цифры: 75 антисемитских инцидентов в Дортмунде в 2024 году – рост на 67 процентов – и посетовала на необходимость вооруженной охраны синагоги.

Раввин Авигдор Носиков предостерег, что с годами уроки прошлого могут стираться: «Тот, кто верит, что путем угнетения других может улучшить жизнь своих, ведет мир к катастрофе. «Никогда снова» означает не только память о Холокосте – «Никогда снова» означает, что речь идет о человеческом достоинстве. И «Никогда снова» – это сейчас».

Ученики различных школ оформили мероприятие музыкой и собственными текстами. Кантор Авраам Гольдберг прочитал молитву за жертв Шоа.

Статья и фото: Хана Копелевич